а вот и привет) или не ждали?

ждали-ждали)))) как вы тама?

мы) идеально)

Поспи... после тяжелой ночи)

Crawl me into your second skin

and teach me everything

Дивеант, you are welcome..

Another day to cure

Еще один день к исцелению



There's another arid morning

Еще одно засушливое утро //вероятно, игра слов - arid также скучный

Rising through the brand new pain.

Восходящее сквозь факел новой боли.

Vast and everchanging millstone rolling,

Громадный и беспрестанный жернов вращается,

Bringing the betrayal close again.

Вновь принося предательство близких.



[chorus]



Frosen hope inside the burdened chest

Застывшая надежда в выжженной груди

Stained by liquid bloody blur.

Растеклась кровавым пятном.

Weakened mind, ye haven't time to rest,

Сознание ослаблено, у тебя нет времени на отдых

Fighting for another day to cure.

В борьбе за еще один день к исцелению.





Now you driven by the queer imagination -

Теперь подвластен ты странной фантазии -

Strange and lovely melody inside.

Необычной и притягательной мелодии внутри.

Torment is the ordinary immolation,

Пытка всего лишь жертвоприношение,

Proudly - salvation always by your side.

Благородно - избавление всегда на твоей стороне

// возможно, не избавление, а Спаситель





Sailorman diseased at distant hostile sea.

Моряк заболел в дальнем враждебном море.

Boring waves are smashing shabby boat.

Надоедливые волны крушат изношенную лодку.

Eyes are searching for the prophecy to see,

Глаза ищут явления предсказания,

Rainy lashes wipping on the streaming coat.

Хлысты дождя бьют по текущему плащу.





Misty journey close another chapter.

Туманное путешествие закончит еще одну главу.

// также игра слов - journey можно перевести как ход солнца по небу.

Crimson sunset counts another round.

Малиновый закат отсчитает еще один круг.

May tomorrow ocean gettin' laughter

Быть может завтра океан рассмеется

Or the distant lighthouse to be found.

Быть может - отыщется далекий маяк.